สอบหลายรอบแล้วคะแนนไม่เพิ่ม มาทางนี้
TOEIC Part 5 ยังเลือก less กับ fewer ผิด ทั้งที่แปลว่า “น้อยกว่า” เหมือนกัน?
จำคำแปลได้ แต่พอเจอ less กับ fewer ยังลังเล? พี่ Mob ชวนตรวจคำนามที่ตามหลัง ระวังหน่วยเวลา และลองโจทย์สั้นเพื่อหาจุดที่เราพลาดครับ
สอบ TOEIC มาหลายรอบ แต่เจอ less กับ fewer ทีไรก็ยังเลือกจากความคุ้นเคยอยู่ไหมครับ? ถ้าจำได้แค่ว่าทั้งคู่แปลว่า “น้อยกว่า” เราอาจยังไม่มีข้อมูลพอจะตัดสินใจครับ
พี่ Mob ชวนหยิบข้อที่เคยผิดมาดูว่า เราพลาดเพราะไม่รู้ชนิดคำนาม หรือเห็น than แล้วรีบเลือกคำเปรียบเทียบโดยยังไม่ตรวจส่วนที่เหลือครับ
less กับ fewer ต้องดูสิ่งที่กำลังลดลง
หลักพื้นฐานคือ fewer ใช้กับคำนามนับได้พหูพจน์ ส่วน less ใช้กับคำนามนับไม่ได้ เช่น fewer requests คือคำขอจำนวนลดลง ขณะที่ less time คือใช้เวลาน้อยลงครับ
ลองเทียบประโยคแต่งใหม่คู่นี้:
“The team received fewer requests this week.”
“The team spent less time on each request.”
ทั้งสองประโยคมีความหมายว่าลดลง แต่ประโยคแรกนับคำขอเป็นรายการ ส่วนประโยคหลังพูดถึงปริมาณเวลา อย่าเริ่มจากถามว่าคำไหนแปลว่าน้อยกว่า ให้ถามก่อนว่าอะไรน้อยลงครับ
มีจุดที่ต้องระวังด้วย: less than ใช้กับระยะเวลาหรือจำนวนเงินที่มองเป็นปริมาณรวมได้ เช่น less than 20 minutes แม้ minutes ลงท้ายด้วย -s จึงไม่ควรใช้สูตร “เห็น -s ต้องเลือก fewer” ทุกครั้งครับ Cambridge อธิบายหลักและกรณีหน่วยเวลาไว้ที่นี่

ตัวอย่างเพื่ออธิบายหลักพื้นฐาน
เห็น than แล้ว อย่าเพิ่งหยุดตรวจโจทย์
Part 5 ให้เลือกคำหรือวลีเติมประโยคจากสี่ตัวเลือก ตามตัวอย่างทางการของ IIBC ดังนั้นคำตอบต้องเติมแล้วเหมาะกับประโยคทั้งหมด ไม่ใช่ตรงกับคำใบ้เพียงคำเดียวครับ
ถ้าตัวเลือกมี less, fewer, few และ little ให้เริ่มจากช้อยส์ว่าโจทย์กำลังทดสอบคำบอกปริมาณ จากนั้นหาคำนามที่คำเหล่านี้จะขยาย ตรวจว่าเป็นนามนับได้หรือนับไม่ได้ แล้วอ่านความสัมพันธ์กับข้อความหลัง than ก่อนตัดช้อยส์ครับ
อีกอย่างที่ควรดูคือ less อยู่หน้าคำอะไร เช่น less expensive เป็นการบอกว่าแพงน้อยกว่า ตรงนี้ less ขยาย expensive ไม่ได้วางหน้าคำนามโดยตรง เราจึงเอากฎ less time กับ fewer requests ไปตัดสินโดยไม่ดูโครงสร้างไม่ได้ครับ
ลองทำหนึ่งข้อ แล้วอธิบายก่อนเปิดเฉลย
แบบฝึกแต่งใหม่: เลือกคำเติมช่องว่าง
The support team received ------- requests this month than last month.
A. less
B. fewer
C. few
D. little
เฉลย B. fewer ครับ requests เป็นคำนามนับได้พหูพจน์ และประโยคกำลังเปรียบเทียบจำนวนคำขอเดือนนี้กับเดือนก่อน จึงใช้ fewer requests ครับ
A และ D ไม่เหมาะกับ requests ในโครงสร้างนี้ ส่วน C บอกจำนวนว่าน้อย แต่ไม่ใช่รูปเปรียบเทียบที่ประโยคนี้ต้องการครับ
ตอนทบทวน ลองพูดเหตุผลให้ครบว่า “เปรียบเทียบจำนวนคำขอที่นับเป็นรายการ จึงเลือก fewer” ถ้าตอบได้แค่ว่า “มี than” เรายังไม่ได้ตรวจความต่างระหว่าง A กับ B ครับ

ตัวอย่างแต่งใหม่ ไม่ใช่ข้อสอบจริง
วันนี้ฝึกสลับคำนาม เพื่อดูว่าเรารู้เหตุผลจริงไหม
เริ่มจากเก็บวลีตัวอย่างเป็นคู่: fewer requests / less time และ fewer errors / less effort ครับ สังเกตว่าคำที่ลดลงเป็นจำนวนรายการหรือปริมาณ แล้วค่อยกลับไปอ่านข้อที่เคยผิดโดยยังไม่เปิดเฉลย
ให้จดสาเหตุสั้น ๆ เพียงหนึ่งบรรทัด เช่น “ไม่รู้ว่า effort เป็นนามนับไม่ได้ในความหมายนี้” หรือ “เห็น than แล้วไม่ได้ดู requests” สองสาเหตุนี้ต้องทวนคนละจุดครับ
ถ้าทำชุดฝึก Part 5 จำนวน 30 ข้อ ให้เก็บคะแนน /30 เวลาที่ใช้ และจำนวนข้อผิดแยกหัวข้อไว้ด้วย อย่าใช้คะแนนรวมอย่างเดียวตัดสินว่าเรื่อง less/fewer แม่นแล้ว เพราะชุดถัดไปอาจมีโจทย์เรื่องนี้ไม่เท่ากันครับ
ถ้าอยากให้ช่วยจัดลำดับว่าควรแก้เรื่องนี้ก่อนหรือยังมีจุดอื่นที่ติดมากกว่า เราเลือกใช้รีวิวคะแนน TOEIC ฟรี เป็นขั้นตอนถัดไปได้ครับ
แหล่งประกอบ: IIBC ใช้ตรวจรูปแบบ Part 5 และ Cambridge ใช้ตรวจหลัก less/fewer ส่วนตัวอย่างและแบบฝึกในบทความนี้แต่งขึ้นเพื่อการเรียน ไม่ใช่ข้อสอบจริงครับ